次日一整天,保罗奔波于“东区刀手”的各个罪案现场之间,尽可能靠近事发地点,观察并且记下笔记。之后他返回公寓,就像现在这样,坐在电脑前面继续进行研究,努力思考该如何把他从夏洛克·福尔摩斯的故事中所学习到的一切运用于现实之中。
这时,他的门铃响了起来。
“谁啊?”他对着对讲机问道。
“呃,嗨。是保罗·温斯洛吗?”
“是的。”
“我是卡雷拉探员。我们在中央公园见过一面。”
嗯哼。
“没问题。上来吧。”他按下按钮打开了楼门。
不一会儿传来敲门声。保罗开门让警官进屋。保罗的这间公寓在三楼,卡雷拉似乎并没有等电梯而是直接走了上来,这会儿正一边喘息着,一边打量着公寓里的陈设。或许作为警察他接受的训练阻止了他说出“这地方不错啊”或者类似的什么话,但是保罗看得出来,这间虽小却非常高雅奢华的公寓给他留下了深刻的印象。
他的信托基金的确让他的生活非常殷实。
“这么说,”保罗说道,“你已经排除我的嫌疑了?我猜是这样的,因为你现在还没把手铐拿出来。”
卡雷拉手里拿着一个很厚的棕黑色文件夹,他本想一本正经地回答,但还是笑了起来。“是的。对你的怀疑已经解除了。”
“不过,罪犯们有时确实是会返回案发现场的。”
“这倒没错,不过只有那些最愚蠢的罪犯才会给警察提出建议……而且这次你提出的建议都很实用。那双鞋是菲拉格慕的十二码男鞋——你的眼光很不错。所以说我们的罪犯相当有钱。”
“你们检查压痕深度了吗?”
“很深。这说明他的体重比较沉,所以也许鞋子的尺码是准确的。”
“鞋子是旧的还是新的?”
“这个他们没看出来。”
“太糟了。”
“关于夹克的事你说得也没错。那个街道清扫工其实并没有看到洋基队的标志,是靠猜的——因为那件夹克衫是黑色的,样式跟他儿子的一件洋基队夹克衫差不多。他只是试图帮忙。大多数目击证人都是这样。”
“别忘了光线问题。那件夹克衫也许根本就不是黑色的,可能是任何一种比较暗淡的颜色。要喝点什么吗?”
“喝杯水好了,谢谢。”
“我准备喝点牛奶。我喜欢牛奶。我每天都喝一杯,有时喝两杯。你想来点牛奶吗?”
“喝水就行了。”
保罗给自己倒了一杯牛奶,给警员拿了一瓶达能矿泉水。
他转过身,发现警员正在仔细观看他的书架。“伙计,你的书可真不少,而且这边整面墙都是关于真实犯罪和司法科学的书。”
“我有时在考虑,或许我应该去学习这方面的知识。我是说到学校里去学。我有数学和科学的学位。”
“这是一个很好的开端。我了解的所有优秀的罪案现场调查员都拥有科学方面的知识背景。嘿,如果你想知道该到哪个学校去学些什么课程,我可以给你提供一些建议。”
“是吗?谢谢。”
卡雷拉转过身来说道:“温斯洛先生?”
“叫我保罗就行。”
“好的,你可以叫我阿尔。保罗,你是否听说过,有些时候警方会请一些平民——比如说灵媒——来协助他们进行一些复杂案件的调查。”
“我听说过,不过我不相信灵媒。我是个理性主义者。”
“你是说你不相信任何超自然力量的存在吗?”
“没错。”
“嗯,我和你一样。但是我以前也曾经请过顾问。各方面的专家,比如说计算机技术方面的。或者,像是艺术品遭窃的案子,我们就会找在博物馆里工作的人来帮助我们。”
“你是说你想让我做你的顾问?”保罗感到自己的心脏怦怦跳着。
“你在公园里说的那些话给我留下了深刻的印象。我把谋杀案不明嫌犯287号的部分资料带过来了——我们就是这么称呼那个罪犯的。”
“我想警方应该不会真的用‘刀手’这种词语来作为他的代号。”
“确实如此,你知道,所谓的专业人士嘛。好了,保罗,我在想你是否可以看一看这些资料,然后告诉我们你有何想法。”
“好,我一定会的。”
作者:[美]劳丽•R.金,莱斯利•S.克林格 译者:梁宇晗